Dejo otras dos traducciones que hice n.n.
Insensible Fight CAP 3
Delicious Meals and You
viernes, 12 de diciembre de 2014
martes, 2 de diciembre de 2014
2 NEWS DOUJINS!: Itoshii Hanpi (Kagehina from Haikyuu!!) & You Can't Beat Me (Rinharu/HaruRin from Free!)
A pesar de que he estado ocupada, pude hacer dos nuevas traducciones acá las dejo :3
Itoshii Hanpi
You Can't Beat Me
Itoshii Hanpi
You Can't Beat Me
domingo, 9 de noviembre de 2014
Kagehina dj INSENSIBLE FIGHT 1&2 español, Akatsuki no Yona (Ongoing)
Hello mellow!!.
Pase un fin de semana largo, desde el viernes no tuve clases pero siento en cierta parte desperdicie el tiempo xD. Aunque ya pude traducir los dos primeros CAPS de dj de Insensible Fight me siento feliz :) realmente me encanta traducir mangas ❤❤.
Los dejaré al final de la entrada, primero hablaré de uno de los animes que veo,
Ongoing: Akatsuki no yona.
Yona es una princesa joven, creció junto a su primo y un amigo que luego se convertiría en su guardaespaldas, ella se enamoró de su primo: Soo-Woon, sin embargo el día de su cumpleaños este le traiciona asesinando a su padre y revelandose a ella. Antes de que la matará, Hak, su guardaespaldas y el general del clan del viento la salvan y ambos huyen del imperio para lograr sobrevivir.
Actualmente va por el capítulo 5 y es totalmente una serie prometedora! Me encanta el personaje de Hak y como yona va evolucionando, desde el inicio detesté a Soo-Woon xD, así la recomiendo totalmente, tiene un humor único :3 y una trama excepcional.
Así que: KATSUMI APPROVES!
Ahora, si, aquí dejo los dos caps de insesible fight, uno de mis dj kagehina favoritos <3 :3="" alguno="" avisa.="" de="" dejar="" descarga="" el="" en="" link="" me="" p="" quiere="" si="" tumblr="" un="">
3>
Y para terminar les dejo la foto del atardecer de hoy xDuu noseporqueperoeslindo.
martes, 4 de noviembre de 2014
De esos días que solo te falta desactivar una bomba
Ummm... Ok últimamente he estado muuuuy ocupada... Con costo y he podido estar al día con los animes de temporada...
No recuerdo que día fue que posteé lo último xD, pero seguro mencione algo sobre los conciertos de fin de mes con violín; pues bien, fue muy EMOCIONANTE!!!. En realidad aunque estaba muy cansada tanto física como mentalmente (porque por esas fechas también tuve pre-defensa de proyecto) quisiera volver a esos días ❤.
30 de octubre
Toqué la pieza de "Concertino" de Kuchler junto a un compañero y nuestra profesora nos ayudó. Estaba nerviosa as hell... Y si me confundí... Pero gracias a los demás pues no se notó. Igual fue realmente una linda experiencia, creo que quisiera volver xD.
Toqué la pieza de "Concertino" de Kuchler junto a un compañero y nuestra profesora nos ayudó. Estaba nerviosa as hell... Y si me confundí... Pero gracias a los demás pues no se notó. Igual fue realmente una linda experiencia, creo que quisiera volver xD.
31 de octubre :
Concierto en mi academia. Fui un desastre xDDDD (? Aparte de concertino tocamos el concierto en Lam por Vivaldi y el concierto en Sim de O.Rieding. En el concierto en lam estaba bastante confundida si se tocaría en 1era posición o en 3 era anyway me confundí hardcore..., en el Sim lo hice bien... Realmente amé el hecho de que fuésemos una mini orquesta, amo las orquestas. 👌
Concierto en mi academia. Fui un desastre xDDDD (? Aparte de concertino tocamos el concierto en Lam por Vivaldi y el concierto en Sim de O.Rieding. En el concierto en lam estaba bastante confundida si se tocaría en 1era posición o en 3 era anyway me confundí hardcore..., en el Sim lo hice bien... Realmente amé el hecho de que fuésemos una mini orquesta, amo las orquestas. 👌
01 de Noviembre :
CONCIERTO EN TEATRO RUBÉN DARIO en mi país.
CONCIERTO EN TEATRO RUBÉN DARIO en mi país.
FUE HERMOSO!! Hermoso en verdad, hubo mucha presión pero en realidad quisiera volver a ese día... Siento que todo paso muy rápido y aunque me confundí en ciertos lados (lo raro sería no haberme confundido) lo disfrute demasiado ¿!!!!. Tocamos el Concertino y el Sim con la orquesta. Ahhhhh realmente tengo que practicar muuuucho más para poder disfrutarlo mucho más.
Sin duda estas experiencias fueron divinas 😊🎵 estoy muy contenta de que la profesora nos incentive así
.. Es más quisiera practicar mucho más ahora, pasar todo el día practicando del instrumento que más amo es algo maravilloso. Quiero tocar y ser mejor cada día, para así poder disfrutar de esto mucho más 😋.
.. Es más quisiera practicar mucho más ahora, pasar todo el día practicando del instrumento que más amo es algo maravilloso. Quiero tocar y ser mejor cada día, para así poder disfrutar de esto mucho más 😋.
Y bueno, ahora cayendo en cuenta con mi carrera, ya faltan menos de 3 semanas para terminar el semestre y aun no hemos encontrado a alguien que nos haga el prototipo... Siento que mi cartera llorará lágrimas de sangre...
El proyecto semestral es con una compañera, ambas haremos una casa para infantes de madera y una de las propiedades es que sea desarmable. Todos los talleres nos dicen que el tiempo es muy corto y la verdad tienen razón.. Veremos como salimos de esta.
Oh! Por cierto! Había estado queriendo cambiar mi violin desde el año pasado. Mi madre y yo encontramos en el mercado uno de color negro muy lindo 💞 lo único malo es que el alma estaba caída entre otras cosillas. Me di cuenta que si hay Luthers en mi país así que lo llevaré ahí para que lo reparen. Espero que puedan hacerlo y que quede bien porque esta precioso 😆😆.
Ya que mañana no tendré clases creo que me relajare un poco y traduciré otro doujin, (SISI KAGEHINA, no he podido superarlo) han salido muy hermosos estos días. También creo que escribiré sobre los animes de temporada que estoy viendo dasdasds, en la próxima entrada.
Nos leemos ;)
viernes, 24 de octubre de 2014
Helowlow / Review: Haikyuu!! (anime y manga) / KATPRO EDICIONES: Traducción del DJ Kakedashi Sentiment KAGEHINA.
Ok, aquí estoy en una computadora prestada xDDD, y pues debería estar praticando violin por que mañana tengo clases peeeeero antes de eso quiero actualizar esto porque si no lo hago ahora se me olvidará.
Bien, primero, quiero decir que tendré una serie de presentaciones a finales de este mes e inicios del mes de noviembre. Creo que ya figurarán pero lo dejaré mas en claro (?, estudio violin y tengo 2 años y medio en ello (si mal no recuerdo).
Solamente tocaré dos piezas, peeero siempre me pongo nerviosa en todo, igual creo que la domino un poco más...tocaré en mi academia de música llamada Bansbach y en Teatro Nacional Ruben Dario de mi país...asdasdasdasd estoy nerviosa pero emocionada a la misma vez...ah! pero como si no fuera mucho tambien tengo clase colegiada (una clase de integracion de materias y revision de proyectos semestral en la universidad) por esas fechas D: osea, morire lol.
Tengo muchas cosas que hacer pero no quiero hacer nada = la historia de mi vida xD.
En fin, ah!, tengo instagram ahora, por si acaso remotamente alguien lee esto followeenme (?. http://instagram.com/katsumilawliet
Sin más ahora daré mi review del anime y manga de Haikyuu!!.
Título: Haikyuu!! o HQ!! (Haruichi Furudate)
Bien, primero, quiero decir que tendré una serie de presentaciones a finales de este mes e inicios del mes de noviembre. Creo que ya figurarán pero lo dejaré mas en claro (?, estudio violin y tengo 2 años y medio en ello (si mal no recuerdo).
Solamente tocaré dos piezas, peeero siempre me pongo nerviosa en todo, igual creo que la domino un poco más...tocaré en mi academia de música llamada Bansbach y en Teatro Nacional Ruben Dario de mi país...asdasdasdasd estoy nerviosa pero emocionada a la misma vez...ah! pero como si no fuera mucho tambien tengo clase colegiada (una clase de integracion de materias y revision de proyectos semestral en la universidad) por esas fechas D: osea, morire lol.
Tengo muchas cosas que hacer pero no quiero hacer nada = la historia de mi vida xD.
En fin, ah!, tengo instagram ahora, por si acaso remotamente alguien lee esto followeenme (?. http://instagram.com/katsumilawliet
Sin más ahora daré mi review del anime y manga de Haikyuu!!.
Título: Haikyuu!! o HQ!! (Haruichi Furudate)
Género: Spokon (Deportes), Drama, Comedia.
Tipo: Anime 1 Temporada (25 Episodios) y Manga 12 Tomos 130 Capitulos ONGOING.
Hinata Shouyou es un chico bajito, con tan solo 1.62 cm (eso es bajo en el standard Japones), pero que desde muy temprano admira al "pequeño gigante" apodo que se le dió a uno de los jugadores titulares de volleyball en la secundaria Karasuno. Todos admiraban al pequeño, quien sobresalía grandemente en los partidos contra otros contrincantes, por ello Hinata desea ser como el y se propone a practicar mucho ya que algún día espera jugar en la misma secundaria que él.
El practica en su escuela y con mucho esfuerzo logra reunir a miembros del grupo, pero que no son mas que simples ayudantes de él (en resumen escasamente saben jugar), pero el se las ingenia para competir contra las demas escuelas en un encuentro. Para su mala suerte el primer equipo los derrota y la razón es que, ademas de que solo el sabe jugar, el otro equipo cuenta con un genio armador llamado Kageyama Tobio, quien le pone resistencia en todo el juego pero que jamás lo subestimó ni un poco.
Derrotado y con el orgullo herido se promete ingresar a Karasuno y derrotar a Kageyama, diciéndole abiertamente que "el sera el que permanezca mas en la cancha", Kageyama lo ve y acepta su desafio pues acepta que el pequeño tiene muchas habilidades que podrían convertirse en grandes armas en el futuro.
Pues para su "mayor desgracia" al pasar el año y lograr ingresar en Karasuno y su equipo de Volleyball encuentra que tiene de compañero al nada mas y nada menos Kageyama Tobio, el armador que lo destrozó en esa competencia. Al principio no se llevara nada bien con el, pero poco a poco, descubren que tienen más compatibilidad de las que ellos creían.
Crítica: OHHHHHHHHHHHHHHH, me encantóo!!, es el anime con el que estoy ahora mas traumada xDDD, y SI SHIPPEO EL KAGEHINA A MORIR!. Pero hay otras razones. Al inicio si, debo aceptar que el anime no me llamaba tanto la atencion y de hecho solo lo comencé a ver por que el fandom es fuerte en tumblr y bueh, quise darle una oportunidad, pero HOMBRE QUE ES HERMOSO. Me gustó todo, aunque bueno, si senti que los ataques eran demasiado extensos y a veces los partidos se alagaban 4 caps, pero si que eran interesantes. ME enamoré de Hinata! <3 nbsp="" p="">
Calificación: 9.5.
EN CUANTO a banda sonora, les recomiendo el Ending #2 llamado "Leo" por Tacica, es precioso <3 .="" p="">--------------------------
Ok, aparte de eso, ayer, traduje un DJ Kagehina llamado Kakedashi Sentiment. NO SE SI ESTE DJ ya haya sido traducido, YO SOLO LO HICE POR practicar mi ingles y ademas mejorar en la traduccion, asi que aqui lo dejo.
3>3>
Hinata Shouyou es un chico bajito, con tan solo 1.62 cm (eso es bajo en el standard Japones), pero que desde muy temprano admira al "pequeño gigante" apodo que se le dió a uno de los jugadores titulares de volleyball en la secundaria Karasuno. Todos admiraban al pequeño, quien sobresalía grandemente en los partidos contra otros contrincantes, por ello Hinata desea ser como el y se propone a practicar mucho ya que algún día espera jugar en la misma secundaria que él.
El practica en su escuela y con mucho esfuerzo logra reunir a miembros del grupo, pero que no son mas que simples ayudantes de él (en resumen escasamente saben jugar), pero el se las ingenia para competir contra las demas escuelas en un encuentro. Para su mala suerte el primer equipo los derrota y la razón es que, ademas de que solo el sabe jugar, el otro equipo cuenta con un genio armador llamado Kageyama Tobio, quien le pone resistencia en todo el juego pero que jamás lo subestimó ni un poco.
Derrotado y con el orgullo herido se promete ingresar a Karasuno y derrotar a Kageyama, diciéndole abiertamente que "el sera el que permanezca mas en la cancha", Kageyama lo ve y acepta su desafio pues acepta que el pequeño tiene muchas habilidades que podrían convertirse en grandes armas en el futuro.
Pues para su "mayor desgracia" al pasar el año y lograr ingresar en Karasuno y su equipo de Volleyball encuentra que tiene de compañero al nada mas y nada menos Kageyama Tobio, el armador que lo destrozó en esa competencia. Al principio no se llevara nada bien con el, pero poco a poco, descubren que tienen más compatibilidad de las que ellos creían.
Crítica: OHHHHHHHHHHHHHHH, me encantóo!!, es el anime con el que estoy ahora mas traumada xDDD, y SI SHIPPEO EL KAGEHINA A MORIR!. Pero hay otras razones. Al inicio si, debo aceptar que el anime no me llamaba tanto la atencion y de hecho solo lo comencé a ver por que el fandom es fuerte en tumblr y bueh, quise darle una oportunidad, pero HOMBRE QUE ES HERMOSO. Me gustó todo, aunque bueno, si senti que los ataques eran demasiado extensos y a veces los partidos se alagaban 4 caps, pero si que eran interesantes. ME enamoré de Hinata! <3 nbsp="" p="">
Calificación: 9.5.
EN CUANTO a banda sonora, les recomiendo el Ending #2 llamado "Leo" por Tacica, es precioso <3 .="" p="">--------------------------
Ok, aparte de eso, ayer, traduje un DJ Kagehina llamado Kakedashi Sentiment. NO SE SI ESTE DJ ya haya sido traducido, YO SOLO LO HICE POR practicar mi ingles y ademas mejorar en la traduccion, asi que aqui lo dejo.
3>3>
I'm back (?
Weee , de tantas veces fallidas de volver a mi blog me haré millonaria XDDDDD en fin, paso otro año y aun no actualice nada (igual a nadie le interesa pero aun así) ya estoy al final de mi carrera y no tengo computadora así que tengo que sobrevivir con mi celular e.e no se que tal sea la aplicación está, pero bueno. Estaré escribiendo en la próxima entrada un review de los animes que me he visto recientemente quiero volver a darle vida a esto. Pues eso.
Iré a conseguir una computadora para actualizar (???
sábado, 5 de abril de 2014
Pues vaya...he vuelto supongo
Ok...esto es raro JAJA.
La verdad es que me había olvidad por completo de la existencia de este blog...comencé a hacer muchas cosas y entonces pasaron 2 años...wow bastante tiempo en realidad. Hace poco hablaba con una compañera/amiga de clases y me habló sobre un concurso de bloggers aquí en mi país, entonces me preguntó si yo tenía algún blog; inmediatamente los cabos se unieron y fué como "tantaaan, ok si TENÍA un blog, pero lo abandoné".
Hoy que es sábado (y estoy a punto de salir a clases) quise recordar el tiempo cuando hacía firmas en CemZoo.com y en eso me apareció el banner de este blog, entonces me dió nostalgia xD, creo que he abandonado muchas cosas, pero esta es una que deseo retormar; ahora que tengo 20 años muchas cosas que pensaba han cambiado, pero muchas han quedado igual.
Usaré este blog para expresarme a mi misma, ver lo que soy y como pienso ahora, sé que a nadie le importa un carajo (?), así que desde ya digo que esto lo hago por mí, exclusivamente.
En la próxima entrada me introduciré nuevamente, esperando que este sea un nuevo comienzo para mí :).
Si alguien esta leyendo esto, gracias por hacerlo ;).
Sayop ~ Katsup
La verdad es que me había olvidad por completo de la existencia de este blog...comencé a hacer muchas cosas y entonces pasaron 2 años...wow bastante tiempo en realidad. Hace poco hablaba con una compañera/amiga de clases y me habló sobre un concurso de bloggers aquí en mi país, entonces me preguntó si yo tenía algún blog; inmediatamente los cabos se unieron y fué como "tantaaan, ok si TENÍA un blog, pero lo abandoné".
Hoy que es sábado (y estoy a punto de salir a clases) quise recordar el tiempo cuando hacía firmas en CemZoo.com y en eso me apareció el banner de este blog, entonces me dió nostalgia xD, creo que he abandonado muchas cosas, pero esta es una que deseo retormar; ahora que tengo 20 años muchas cosas que pensaba han cambiado, pero muchas han quedado igual.
Usaré este blog para expresarme a mi misma, ver lo que soy y como pienso ahora, sé que a nadie le importa un carajo (?), así que desde ya digo que esto lo hago por mí, exclusivamente.
En la próxima entrada me introduciré nuevamente, esperando que este sea un nuevo comienzo para mí :).
Si alguien esta leyendo esto, gracias por hacerlo ;).
Sayop ~ Katsup
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)




























